French language France | French language in France | France language school


 滞在方法




当校ではホテル、学生寮、アパートメントなど各種の滞在施設を用意していますが、少なくとも到着当初はホームステイを強くお勧めします。ほとんどの家が学校から35分以内にあり、徒歩で通える場合もあります。


当校のホストファミリーは、あなたの滞在を楽しく充実したものとするために必要な配慮を心得た、厳選された家庭ばかりです。ホームステイでは、ホストファミリーとともにフランス生活を体験し、フランス語の練習ができるばかりでなく、ノルマンディー地方のおいしい家庭料理まで用意してもらえるのです。


当校のホスピタリティスタッフは定期的にホストファミリーを訪問し、あらゆる面から滞在の質をチェックしています。また、ホストファミリーの選別には学生との相性も考慮しています。食餌制限が必要な方や特別なニーズがある方は、事前にお知らせ頂ければ対応可能な家庭を手配します。


自炊タイプの滞在施設をご希望の方には、校舎近くに新しくできた学生寮をお勧めします。設備の非常に整った施設で、朝食を含む各種のサービスも利用できます。


その他の自炊型施設をご希望の方には、家具付きのアパートメントか家を手配することも可能です。


さらに別の形での滞在をご希望の場合には、必要な情報を提供しますのでお知らせください。


ルーアンへの行き方

ルーアンはパリの空港(ロワシー・シャルルドゴール、オルリー、ボーヴェ)のいずれからも簡単にアクセスできます。シャトルバスでパリ市内に移動すれば、サン・ラザール駅からルーアン行きの直行電車が出ています。


各空港からホストファミリーの家まで直接お送りする出迎えサービスも手配できます。


申請方法

申請用紙に必要事項を記入し、電子メール、FAXもしくは郵送でフレンチ・イン・ノルマンディまでお送りください。送り先はこのパンフレットの最後のページにあります。フレンチ・イン・ノルマンディは、クリスマスから元旦までの期間を除き、年間を通して開校しています。


プログラム・コース詳細

一般フランス語


年間を通じて行われている、フランス語基礎習得コースです。週25時間の終日集中コースと、午前中のみ週15時間の半日コースがあります。


OPTION A 終日集中コース
実施期間 年間随時
開始日 毎週月曜日
受講期間 最低1週間
クラスの最大人数 8人*
授業時間 週25時間**
レベル 全レベルに対応


実施期間 年間随時
開始日 毎週月曜日
受講期間 最低1週間
クラスの最大人数 8人*
授業時間 週15時間**
レベル 全レベルに対応


* 午前の授業は8人、午後のワークショップでは10人
** 1時限60分授業


あなたのフランス語のレベルは?

BULATSはフランス語を含めたヨーロッパ言語の能力を判定するための検定試験で、ALTE(ヨーロッパ語学検定協会)が欧州評議会のプロジェクトの一環として定めた語学能力評価基準に従って行われているALTE認定のテストです。 *2007年のLanguage Travel Magazine誌 業界賞受賞


フランス語のレベル

初級 - BULATS / ALTE レベル 0


BULATSスコア0-19
フランス語の運用能力がほとんどない。単語や言い回しをいくつか知っているが、会話はできない。


初級 - BULATS /ALTE レベル 1


BULATSスコア20-39
通常の一般的な状況で、ごく限られた運用能力がある。


中級 - BULATS / ALTE レベル 2


BULATSスコア40-59
通常の一般的な状況で、限られてはいるが効果的な運用能力がある。


中級上 - BULATS / ALTE レベル 3


BULATSスコア60-74
通常の一般的な状況で効果的な運用能力が認められるが、複雑な言語の使用は難しい。


上級 - BULATS /ALTE レベル 4


BULATSスコア75-89
さまざまなビジネスや仕事上の状況に十分に対応できる運用能力がある。


上級上 - BULATS / ALTE レベル 5


BULATSスコア90-100
ほとんどのビジネスもしくは仕事上の状況に完全に対応できる運用能力がある。


ビジネスフランス語


フレンチ・イン・ノルマンディのビジネスコースでは、プライベート、もしくは新設のセミプライベートの形でトップクオリティのトレーニングを提供しています。このコースは一人一人のニーズとレベルに合わせて設計され、一定の状況の中でのコミュニケーション力を集中的に強化します。


プロフェッショナルコース(セミプライベート)


セミプライベートコースでは、最大4人のグループで週20時間のレッスンを受けます。企業の要望などに合わせて、より焦点の定まったセミプライベートコースも設計できます。詳細については、お問い合わせください。


個人/コンビネーションコース


個人コースは、個々の学生が個人的なニーズや事情に合わせて学習プログラムを組めるコースです。年間を通じていつでも受講を開始でき、レッスン時間も週15、25、30時間から選べます。昼食時間も教師と過ごす週40時間のイマージョンコースもあります。その他、一般フランス語コースと個人レッスンを組み合わせたコンビネーションコースもあります。詳細については、お問い合わせください。


ホリデープログラム


フレンチ・イン・ノルマンディでも最も人気の高いコースの一つで、毎年3月から10月の期間に実施されています。このコースでは、毎日午前中にフランス語のレッスンを受け、午後には週2日地域の文化施設や名所を訪問、土曜日には終日の小旅行が実施されます。


実施期間 3月から10月
開始日 毎週月曜日
受講期間 最低2週間
クラスの最大人数 8人
最少年齢 14才
授業時間 週15時間*
レベル 全レベルに対応


フランス語のレベルとクラス分け


グループレッスンのクラスは、ビギナーから上級まで5つのレベルに分かれています。毎週月曜日に新しいコースが始まります。1日目の午前中にフランス語のテストでレベルを決定し、午後には到着したばかりの方がルーアンに早くなじめるように、無料のオリエンテーションを行っています。


翌日からは、フランス語のコミュニケーション能力と段階的な語学力向上を中心としたレッスン、午後には各種のワークショップを受講します。参加するワークショップは、文法、発音、専門用語、リスニング、ライティング、リーディングなどから週替わりで選べます。


午前レッスンのクラスの最大人数は8人、午後のワークショップは10人です。


フレンチ・イン・ノルマンディでは、プライベートレッスンも随時行っています。このレッスンでは、個人的ニーズに適した授業が受けられます。


実施期間 年間随時
開始日 毎月第1月曜日
受講期間 1週間もしくは2週間
クラスの最大人数 12人
最少年齢 18才
授業時間 週15時間*
レベル 全レベルに対応


フランス語+グルメ体験


フランス語を学びながら、名高い地方料理や特産品のチーズをぜいたくに楽しめるコースです。このコースでは、午前中にフランス語のレッスン、午後には地元特産品の生産業者を訪問し、夜は週3回、有名レストランでグルメ料理を味わいます。


フランス語+クッキング


フランス語もフランス料理もどちらも学びたい。そんな方には、フレンチ・イン・ノルマンディに理想的なコースがあります。このコースでは、フランス語のレッスンと、熟練シェフの実演指導が一度に受けられます。コースが終わる頃には、豪華なノルマンディー料理の品々が作れるようになっているはずです。週5日のうち3日は昼食が含まれています。


実施期間 9月から5月まで(これ以外の時期も特別手配にて可。)
開始日 月曜日
受講期間 1週間もしくは2週間
クラスの最大人数 12人
最少年齢 16才
授業時間 週15時間*
レベル 全レベルに対応


その他のプログラム


フレンチ・イン・ノルマンディでは、上記のほかにもフランス語とカルチャープログラムを組み合わせたコースを豊富に用意しています。詳細については、お問い合わせください。


他のオプション(例):


  •   フランス語+絵画(ペインティング)
  •   フランス語+芸術
  •   フランス語+ゴルフ
  •   フランス語+庭園
  •   フランス語+職業教育訓練
  •   フランス語+ツーリズムマネジメント
  •   フランス語+陶芸
  •   ノルマンディー地方の言語と地域発見の旅:ノルマンディー地方の文学、建築、歴史探究

  • フレンチ・イン・ノルマンディはCSN(スウェーデン)とBildungsurlaub(ドイツ)の認定校です。


    * 1時限60分授業


    フランス語+実務研修


    フランス語を実際の職場で使って磨きをかけると同時に、仕事の経験が得られるプログラムです。


    フランス語レベル


    最低B1以上を推奨。フランス語力がこれ以下の方は、実務研修前のフランス語レッスン受講期間が長くなります。


    実務研修が可能な分野:


  •   販売、マーケティング、顧客サービス
  •   秘書、事務職
  •   情報・文書管理
  •   人的資源管理
  •   観光
  •   店舗
  •   ホテル、レストラン経営

  • コースに関する詳しい情報、必要資格、コース案内書をご希望の方は、下記までお問い合わせください。 info@frenchinnormandy.com


    コース開始日:


  •   4月と9月
  •   各セッション最大受け入れ人数:18人

  • プログラムの構成:


    このプログラムは下記のような構成となっています。


  •   フランス語のレッスンを最低1ヶ月間(期間はフランス語レベルによる)受講。クラスの最大人数は8人。
  •   その後、研修先に移り、週15時間の実務研修。研修期間は最低1ヶ月、最高3ヶ月。

  • 入学資格


    最少年齢:18才


  •   高等学校卒業、もしくは関連分野で2年間の職務経験。
  •   このプログラムのフランス語基礎プログラム部分を一定の成績で修了すること、もしくは実務研修部分開始前のフランス語レベルがレベル2もしくはB1以上であること。(ページ5の表参照)

  • フレンチ・イン・ノルマンディでは、祝日のために授業時間が減ってしまうことはありません。祝日がある週は、残りの4日間の授業時間を増やして対応します。
    * 2007年のLanguage Travel Magazine誌 業界賞受賞


    ノルマンディーの学士・修士課程

    ノルマンディーは、進学先にも最適の地です。学士、修士を問わず、あなたにぴったりの国際課程がきっと見つかるはずです。
    フレンチ・イン・ノルマンディでも、HNIの協賛により多くの大学・大学院課程を提供しています。多くの課程にフランス語と英語のコースがあり、コースの一部を英語で受講することも可能です。授業はノルマンディー・スクールズ・オブ・マネジメントで行われています。
     


    大学・大学院課程の例:


  •   国際ビジネス学 学士号取得コース
  •   人的資源管理ロジスティクス・会計学専攻 学士号取得コース
  •   国際修士課程 各種修士号取得コース(英語)
  •   各種専門修士号取得コース
  •   ルーアンMBA取得コース(英語)


  • 上記の大学・大学院課程は、商工会議所の国際教育監督部門Haute Normandie Interational の協力指導のもと、ノルマンディーで最も優れた専門教育機関とのパートナーシップのもとで実施されています。


    ホスピタリティ&ケータリングコース

    フランスには、毎年全世界から6700万人もの人が、本場のフランス料理を味わうために訪れています。


    フランスの接客とカリナリーアート(料理)の絶妙な技は、しっかりした原則と切磋琢磨によって磨き上げられた伝統が、厳しい修業によって伝えられてきた結果です。


    歴史豊かなノルマンディーの中心地ルーアンは、地方の名物料理の素晴らしさだけでなく、シェフ、パン職人、パティシエ、レストラン経営などの分野で名の通った学校が多いことでも世界的に知られています。


    このパンフレットで紹介しているフレンチ・イン・ノルマンディの提携校は、競争の激しい外食・ホテル業界での成功を目指す学生のために各種の専門的なトレーニングを行っています。


    就職先・キャリア


    過去にフランス語基礎プログラム+ICTN/INBP職業教育訓練コースを修了した学生は、こんな分野で活躍しています。
  •   東京の一流フレンチレストランでトップパティシエに
  •   5ッ星の国際ホテルでスーシェフとして活躍
  •   南米、ヨーロッパ、アジア各国で有名パン専門店やパティスリーを経営
  •   世界各国で評判のレストランを経営

  • ステージ1
    フレンチ・イン・ノルマンディのフランス語基礎プログラムでフランス語を学習し、進学先の専門トレーニングに必要な語学力を身につけます。


    ステージ2 オプションA
    ノルマンディー公立カリナリーアート&ツーリズム学院(ICTN)で、調理、レストラン経営、もしくはソムリエの技術を学びます。有名レストランでの実務研修もあり、修了時にフランスの国家専門資格が授与されます。


    ステージ2 オプションB
    フランス国立ベーカリー&パティスリー学院(INBP)で、製パン(ブランジェリー)もしくはケーキ、ガトー製作(パティスリー)の技術を学びます。このコースでも、修了時にフランスの国家専門資格が授与されます。


    ステージ1

    基礎プログラム


  •   フレンチ・イン・ノルマンディの基礎プログラムでは、ノルマンディー公立カリナリーアート&ツーリズム学院(ICTN)とフランス国立ベーカリー&パティスリー学院(INBP)での正式な職業教育訓練を受けるために必要なフランス語力を身につけます。
  •   そのため、基礎、応用両面のフランス語力と、会話と筆記によるコミュニケーション能力の向上に力を入れた内容となっています。最終月には、進学先のコースで必要となるテクニカルな専門用語や、フランスの職場でよく使われる語彙を集中的に学ぶための特別講習が開催されます。
  •   プログラム修了時に、全学生がBULATS(ビジネス言語テストサービス)の検定を受験します。これに合格することでケンブリッジ大学発行の合格証書が取得できると同時に、職業教育訓練コースへのフランス語面での入学資格が得られます。BULATSのかわりに、国際的に認められているフランス文部省の検定DELF、DALF、もしくはTOEICのフランス語版TFI(国際フランス語検定)を受験することも可能です。フレンチ・イン・ノルマンディでは、TCF検定も実施しています。
  •   ビギナーから上級まで5つのレベルでグループ授業が行われ、毎週月曜日に新しいコースが始まります。午前はフランス語のコミュニケーション能力と段階的な語学力向上を中心としたレッスン、午後には各種のワークショップを受講します。参加するワークショップは、文法、発音、専門用語、リスニング、ライティング、リーディングなどから週替わりで選べます。
  •   午前レッスンのクラスの最大人数は8人、午後のワークショップは10人です。
  •   職業教育訓練コースに進学後、フランス語の特定の側面を強化する必要が生じた場合には、定期的に個別セッションが受けられるように手配します。

  • ステージ2 オプションA


    キャリアはここから始まる


    ICTN: ノルマンディー公立カリナリーアート&ツーリズム学院
    伝統豊かな食文化で世界的に知られるノルマンディー。キャリアの出発点としてこれ以上の場所があるでしょうか。


    フランスは過去何十年にもわたり、観光サービス業のエキスパートとして、ツーリズム業界の発展を目指す他の国々にフランスの流儀を伝授してきました。その結果、観光サービス業界の競争は熾烈化し、プロとして要求される水準も年々高まっています。


    フランスではどの地方にもその地ならではの観光資源がありますが、ノルマンディーほど豊かな地は他にありません。誰もが知るカマンベールやリヴァロなどのチーズや、カルヴァドス、シードルなどのリンゴ酒に限らず、ノルマンディーは舌平目のディエップ風、鴨のルーアン風、鶏・ウサギ・仔牛のヴァレ・ドージェ(オージェの谷で取れるリンゴを使った料理)など、世界的に知られる数々の料理やデザートの発祥地でもあります。


    競争の激しい今日の業界でプロとして要求される技術を学ぶ地に、これほど適した場所が他にあるでしょうか。


    1982年創立のICTNは、レストラン・ケータリング業界でのキャリアを目指す学生のためのノルマンディー最大の教育訓練機関で、常任講師には、レストラン・ケータリング業界で延べ30年以上の経験を有する業界のプロが顔を揃えています。


    コースの一部として行われている実務研修は、ノルマンディーでも評判の高い有名レストランと提携して行われています。ノルマンディーの実務研修に参加した学生は、Gilles TournadeやGilbert Plaisanceなどの有名シェフの隣で働き、学ぶ機会に恵まれてきました。また、ICTNでは地域のあらゆるトップシェフをゲストスピーカーとして招聘しているため、有名シェフの実演指導を受けられる機会もあります。


    世界レベルの名シェフで構成される“Club des Toques”というノルマンディーのシェフ組合も、魚料理、デザート、チーズを使った料理など、それぞれの得意分野で特別講習を開催するなど、ICTNの各種コースで重要な役を務めています。


    このように確かな専門知識と実践経験がバランス良く汲み入れられたコースだからこそ、ICTNの卒業生はプロの世界で即戦力となる技術を身につけられるのです。


    ICTNと他校の違いは?


    ICTNでは、ホテル、ケータリング業界関連の全国家資格に対応したコースを提供しているだけでなく、すでにホテル、ケータリング業界に従事しているスタッフのスキルアップコースも行っています。また、レストラン経営コースや、観光サービス業界での起業を目指す人を対象としたコースも実施されています。


    ICTNのプログラム

    下記はいずれも1年間の高等職業教育訓練プログラムで、フランス国家資格の職業適格証(CAP)か職業教育免状(BEP)が取得できます。


    どのコースでも、地元レストランでの実務研修が必修とされています。


    調理師養成コース:


  •   基本〜上級クラス
  •   ケーキ、ガトー
  •   四季折々の料理
  •   魚介類の調理
  •   レストランでの実務研修
  •   メニュー構成
  •   盛りつけ、デコレーション
  •   キッチンの管理と配置など

  • レストラン経営コース:


  •   宣伝、マーケティング
  •   ワインと飲み物のサービスと管理
  •   店舗マネジメント
  •   部門別管理:舞台裏の作業の流れ
  •   大規模なパーティのマネジメント
  •   注文・在庫管理
  •   財務管理
  •   レストランでの実務研修など

  • ソムリエコース:


  •   フランスのワインとブドウ園 導入編
  •   ワイン製造法
  •   産地別ワイン研究
  •   お客様へのサービスの仕方
  •   その他のアルコール、ノンアルコール飲料のサービスの仕方
  •   セラー管理など

  • このコースでは、フランス全国からの高級ワインの試飲もできます。


    入学資格


  •   最少年齢:18才
  •   高等学校卒業、もしくは関連分野で2年以上の職務経験。
  •   このプログラムのフランス語基礎プログラム部分を一定の成績で修了すること、もしくは実務研修部分開始前のフランス語レベルがレベル2もしくはB1以上であること。

  • * 2007年のLanguage Travel Magazine誌 業界賞受賞


    ステージ2 オプションB

    プロが選ぶ道 INBP:フランス国立ベーカリー&パティスリー学院


    フランスで製パン製菓のプロを目指すなら、この学校です。 INBPは、1974年にフランス製パン製菓連盟によって設立された専門学校です。業界のプロによって設立された当校も、現在では職業訓練だけでなく、製パン製菓のすべての側面にわたって影響力を持つ学校となりました。 INBPは年間を通じて、キャリアの第一歩を踏み出したばかりの学生だけでなく、パン職人から製粉業者、講師、店舗経営者まで、業界ですでに活躍している専門家の研修プログラムも実施しています。 INBPの講師陣には、レストラン、ブランジェリー、パティスリーなどの業界で広範な職務経験を誇る有資格の専門家が揃っています。


    現在の講師のうち5人は、関連分野の「トップ・プロフェッショナル」としてフランス年間プロフェッショナル大賞を受賞しています。


    INBPを選ぶ理由


  •   基本的な技術のマスターを重視する、実習中心の専門家養成コースだからです。
  •   1974年以来、INBPは製パン、パティスリー、ガトー分野の主要校の一校として評価を高めてきました。だからこそ、毎年8,000人もの学生がINBPを選んでいるのです。
  •   INBPのスタッフは、学生の声に耳を傾け、親身になってサポートします。
  •   どの講師も、現場との結びつきを大切にしています。新しいテクニックの開発にも携わり、変遷する市場のニーズも理解しています。
  •   それに加えて、顧客の好みが変わればレシピーにも手を加え、何より現場の厳しさをよく理解しています。

  • 全国標準をはるかに超える高い就職率


    INBPにはフランス国内外の企業から常に多くの求人があるため、就職には大変有利な立場にあります。この業界との密接な関わりによって市場の状況が把握できるため、トレンドに合わせてコース内容を修正し、学生が最新の技術と味を理解し、実践できるように備える教育が行えるという利点もあります。


    INBPでは、学生に総合的な就職サービスを行っています。理想的な就職先を見つけるため、校内の就職アドバイザーが個別に相談に応じています。卒業後はINBPの同窓会“AS INBP”に加入し、プロとして、そして友人として交流を続けてください。


    各種のプログラム


    INBPのプログラムはいずれも5ヶ月間で、修了するとフランス国家資格の職業適格証(CAP)か職業教育免状(BEP)が取得できます。


    製パン(ブランジェリー)コース:粉、イースト、バゲットや他の伝統的なフランスパン、ヨーロッパ他国のブリオッシュ、変わりパン、ハーブの使い方、タルト、ヴィエノワズリー(デニッシュ、ブリオッシュなど)、装飾パンなどをカバー。


    パティスリーコース:ケーキ、ガトー、砂糖・チョコレート使い、ペイストリー、メレンゲ、クリーム、ビスケット、糖菓、アイシング、タルトなど。


    INBPでは上記以外にも、フレンチ・イン・ノルマンディと共同で短期の入門コースや準備コースを開催しています。詳細については、お問い合わせください。


    入学資格


  •   最少年齢:18才
  •   高等学校卒業、もしくは関連分野で2年間の職務経験。
  •   フランス語基礎プログラムを修了し、欧州評議会のフランス語検定テストで最低B1を取得していること。

  • * 2007年のLanguage Travel Magazine誌 業界賞受賞


    図書情報センター


    INBPは、フランスでも最大規模の製パン製菓に関する図書資料を持っています。


    INBPでは毎年、ヘルプライン“Bouplat service”を通じて、調理技術、経済、歴史、その他に関する1,500件もの問い合わせに答えています。また、業界関連のさまざまな文書記録を保管し、図書、マニュアル、雑誌、定期刊行物を含む蔵書も充実しています。


    さらに、INBPではマルチメディア分野のサポートを専門的に行うサービスを新設し、製パン製菓業界を技術面、マーケティング面でもサポートしています。


    取得可能資格

    職業資格


    職業適格証(CAP):フランスの国家教育資格としては最も基本的な資格で、希望の職種で仕事を得るために最低限必要な証明書です。フランス語+職業教育訓練コースでは通常1年間の就学後に受験しますが、フランス語力の高い学生の中に6ヶ月間後に合格する人もいます。


    フランス語力が高く、職業教育訓練コースでも成績優秀の学生は、1年間の就学後、1ステップ上の資格、職業教育免状(BEP)を受験することもできます。


    BEPはCAPの次の職業資格で、同じく通常、最低1年間の就学が必要で、特に成績の秀でた学生が受験する資格です。1年間の課程修了時にBEP受験レベルに到達しなかった場合は、さらにもう1年就学した後に受験することも可能です。


    フランス語検定


    BULATSは、フランス語を含めたヨーロッパ言語の能力を判定するための検定試験です。このテストは、ALTE(ヨーロッパ語学検定協会)が欧州評議会のプロジェクトの一環として定めた語学能力評価基準に従って行われているALTE認定のテストです。



     



     
       
    :: Contacts :: Sitemap ::
    Copyright IAM Group 2010