Posts

Recette des Truffes au Chocolat

Les truffes en chocolat arrivent à la fin des préparations de Noël, on peut les faire pendant les vacances avec les enfants, car c’est une recette très facile à faire et très amusante, pour ne pas dire carrément ludique.

La recette des truffes au chocolat

250g de chocolat noir
3 cuillérées de lait
2 jaunes d’oeufs très frais
70 g de beurre
Cacao non sucré en poudre

Faire fondre le chocolat dans le lait à feu très doux. Mélanger et surveiller pour éviter la cuisson du chocolat qui ne donnerait pas de bonnes truffes comme nous les aimons dans nos campagnes.

On peut ajouter un peu d’eau pour faciliter le mélange et obtenir une belle pâte lisse.

Retirer le chocolat fondu du feu et ajouter les jaunes d’oeuf. Mélanger longuement, ajouter le beurre en petits morceaux.

Conserver cette pâte à truffes au réfrigérateur pendant 5 heures pour la faire refroidir mais surtout pour qu’elle durcisse et que les truffes en chocolat soient plus faciles à travailler sans que le chocolat ne colle aux doigts .

Avec une cuillière à café, prélever un peu de pâte et la modeler en petite boule avec les mains.
Rouler la truffe dans le cacao amer en poudre pour l’enrober.

Il faut faire les truffes au dernier moment car elles ne se conservent pas très longtemps, en effet les jaunes d’oeufs incorporés dans la pâte ne sont pas cuits.

On peut ajouter à la pâte un peu de rhum ou de grand Marnier pour la parfumer, nous préférons quant à nous les truffes en chocolat “nature”, pour que le goût du cacao soit bien mis en valeur.

Offrir du Muguet

Le muguet est une fleur “porte-bonheur” qu’on offre habituellement le 1er mai, jour de la fête du travail. Cette tradition date de 1561, année où le roi Charles IX décida d’en offrir à toutes les dames de la cour. Comme il en avait reçu à cette même date, l’idée lui plût et c’est lui qui lança cette bonne habitude !
Le nom latin du muguet est : convallaria maïalis. En anglais on l’appelle : Lily of the Valley, c’est joli, non ?Pour cueillir un brin de muguet il est préférable d’utiliser des ciseaux car il faut faire attention de ne pas arracher sa tige souterraine. Dans certaines régions cette fleur est protégée. Si on arrache ses “racines” ou plus exactement ses rhizomes qui portent les racines, le muguet ne pourra plus refleurir au prochain mois de mai.

Les Pâques en Pays de Galles

Le premier jour de Saison de Carême, ou en gallois ‘Tymor y Grawys’, est Mercredi des Cendres, ‘Mercher y Lludw’ et ce sont quarante six jours avant Pâques. ‘Dydd Mawrth Ynyd’ (Mardi Gras) est le jour qui le précède et c’est un jour très populaire au Pays de Galles. Il y avait beaucoup de traditions très vieux qui ont été effectués au cours de la période menant à Pâques mais la plupart d’entre eux ont disparu, l’un d’eux était ‘Crewys Crochon’. Un ‘crewys crochons’ était “secret” placé sur le rebord de la fenêtre d’une maison de ferme ou maison de village sous le couvert de l’obscurité, et un verse a été récitée. Le ‘Crochon’ était généralement un navet évidée de légumes autres grands. Il a été rempli avec des croûtes de pain, avec du sel, poireaux et autres légumes ajouté quela disposition. En Pays de Galles, Dimanche des Rameaux il s’appelle ‘Sul y Blodau’, parce que en Pays de Galles c’est une tradition pour mettre des fleurs dans les tombes des etres chers ce jour la aussi il y a un fête chantons ce jour la s’appelle ‘Cymanfa Canu’. Lundi le Pâques contrairement à la France il s’agit d’un jour férié.  Pâques y avait un fête religieuse mais maintenant au Pays de Galles comme tant d’autres pays c’est un fête commerciale et il est plus que le chocolat sur le religion!

La fête de pâques en Allemagne

Pâques en Allemagne: Avant Pâques les gens colorent les œufs. Les gens vont à l’église vendredi saint. C’est très important pour les personnes pratiquantes. Ils ne mangent pas de viande, mais du poisson. Dimanche de Pâques les enfants vont chercher leurs présents de nid de Pâques. Après, les adultes cachent les œufs pour les enfants. Les enfants cherchent les œufs très longtemps, parce que c’est très amusant et ils jouent avec leurs présents. Les gens mangent bien le midi et bénissent ce jour avec leur famille. Le soir les gens en Allemagne mangent des œufs bariolés. Lundi de Pâques est un jour férié.

Sonja Pitz

L’histoire religieuse du Pâques au pays de Galles

L’histoire religieuse du Pâques 

Carême
Le Carême est une période de 46 jours qui signifie la période de solitude et de jeune du Christ dans le désert. Il commence le Mercredi de frêne.

Pâques

Le dimanche de Pâques célébre la résurrection du Christ. Bien que ce soit la fête associée à la fête de Pâques chrétienne, il intègre la fête de Pâques célébrée par les Juifs, un important festival, qui dure huit jours et commémore le départs des Juifs   de l’Egypte.

Le Festival de Pâques est célébré le premier dimanche suivant la pleine lune qui se produit le ou après le Mars 21. Pâques peut se produire  dès le 22 Mars  ou aussi tard que le 25 avril.

L’événement de trois jours commence le Jeudi Saint, le jeudi avant le Vendredi saint, quand ils ont tenu la dernière Cène, selon la tradition, fondée à son tour sur le moment où le Seder traditionnel dans une tâche les Juifs (passer au-dessus  ou la Pâque en anglais). Le Vendredi saint est le jour où Jésus-Christ a dit avoir été crucifié sur elle. Il se produit souvent en même temps que  passer au-dessus.


Traditions antérieures

Un lien spécial entre le lys blanc, et elle représente la résurrection de Pâques. Mais pour de nombreuses célébrations de Pâques et des traditions n’est pas sans rapport avec le christianisme.

Les lapins et les œufs colorés proviennent de traditions païennes et des symboles de la vie et de nouveaux commencements. La pratique d’utiliser des œufs ont été liés à Pâques, pendant des siècles.

A l’origine, les œufs ont été peints de couleurs vives et lumineusesqui représentaient le printemps. Ils ont été utilisés dans les coursesde Pâques de roulement d’œufs ou ont été eux donnés comme cadeaux.

À l’époque médiévale, les œufs ont été donnés aux fonctionnaires à Pâques. Différents pays ont développé leurs propres traditions pour les œufs de décoration.

Aujourd’hui en Pays de Galle


Les enfants collectent autant que possible desoeufs en chocolat par leur familles.
Quand Vendredi de Pâques arrive , ils deviennent fous et mangent du chocolat sans connaître la symbolique religieuse.

Meirion, pays de Galle

Travailler Pâques en classe de FLE

Voici quelques activités réalisées en classe B1 à l’occasion de la semaine sainte:

les apprenants ont étudié deux compréhensions orales sur les différentes traditions durant les fêtes de Pâques en France:
et voici l’écoute un peu plus difficile sur TV5 où les apprenants ont découvert des expressions imagées autour de l’oeuf !